Showing posts with label runner's news. Show all posts
Showing posts with label runner's news. Show all posts

Monday, April 20, 2009

馬拉松絕不適宜飲太多水

飲水太多驚水中毒,不飲水又怕脫水,炎炎夏日將至,市民做運動時如何適量飲水補充所需?浸會大學體育學系副授雷雄德說:「口渴先飲水,已經係脫水徵狀,定時定候適量飲水最重要!」一般人參與四小時的長跑,或踢個半小時足球,每小時最多可飲二百五十毫升至五百毫升清水或補充電解質飲料,即約一至兩杯,讓身體逐步補充流失的水分,減低水中毒機會。
運動期間應飲得更慢他解釋,人體每小時可攝取的水分有限,一般不多於八百毫升至一公升,即三至四杯水。其實做運動期間,身體吸收水分更緩慢,故要飲得更慢更少。以參加馬拉松的選手為例,若每小時飲用不多於二百五十至五百毫升水,參賽場地每隔三至四公里有一個水站,以二十分鐘可跑到另一個水站計算,即每次到水站只可飲用一百多毫升水,俗稱一至兩啖水。若本身缺乏參賽經驗或並非長跑好手,事前更應加強訓練,了解自己的身體狀況。
他補充,市民在炎熱高溫的天氣下,行山、踩單車、游水或進行地盤工作,都會消耗大量體能,並經出汗而流失水分,所以最好在運動前,開始慢慢飲水作兩手準備,並避免一次過狂飲,以防脫水或水中毒。

狂灌30杯水馬拉松跑手水中毒,血鈉過低器官腫 全球已奪七命

不少人誤以為做運動時需大量飲水補充所失,但飲水過量可致「水中毒」、即低血鈉症,外國文獻指全球至少七人因水中毒死亡。本港去年接獲一名三十五歲健壯男子參與渣打馬拉松比賽時,狂灌逾三十杯水(約八公升),超出正常人日飲八杯水(即兩公升)指標,致血液的鈉水平急降出現頭暈等血鈉過低徵狀,需送院搶救。急症科醫生稱多餘水分會走入各器官及細胞,嚴重可致腦水腫及死亡,提醒市民「唔好驚脫水就搏命飲水」。
該名男子曾兩度參加十公里賽,去年挑戰四十二公里「全馬」,但只完成三十公里,因已超出比賽時限,要乘搭大會巴士離開,惟上車後即感頭暈及四肢無力,被送往東區醫院急症室。檢查發現患者血壓正常、無發燒,但觀察期間的四小時內無排出小便,情況異常。血液化驗最後證實其血鈉水平偏低,每公升血只有一百一十九毫克分子的鈉,比正常水平每公升血有一百三十至一百四十毫克分子低。

徵狀與脫水相似
該名男患者本身要服用抗抑鬱藥,但一向身體狀況正常,未曾發生意外。他聲稱賽前無大量飲水,但比賽單位沿途只設十一個水站,他竟在水站共飲超過三十杯水,即逾七千五百毫升,並為隨身攜帶的水樽裝水,懷疑他因狂灌水引致血鈉水平急降,被列為運動型低血鈉個案。患者經吊鹽水及服用鈉補充劑後,有關水平回復正常,入院翌日早上已可排走累積二點五公升小便,其後康復出院。此個案刊登在最新一期的《香港急症醫學期刊》。

北區醫院急症室主管鍾展鴻說:「做劇烈運動時,好多人驚脫水,就搏命飲水,稀釋血液中主要電解質成分,即係代表鹽分鈉,嚴重可令多餘水分走入身體細胞,令器官腫脹,甚至因腦水腫死亡。」由於水中毒與脫水的徵狀相似,包括頭暈、頭痛、軟弱無力、抽筋及昏迷,他建議醫生處理懷疑個案時,應為病人進行詳細血液測試,盡快確診及治療。

腎科專科醫生蔡堅表示,過量飲水會出現水中毒,但超標水平因人而異。他解釋,個別抑鬱藥物或影響賀爾蒙分泌,令身體減少排尿,積聚水分,估計該男子的病情亦與藥物有關。他建議需定期服藥市民,若要做劇烈運動應先諮詢醫生意見。

外國文獻記載,全球最早一宗水中毒個案發生於一九八一年。參與馬拉松長跑、鐵人耐力賽的選手尤其高危,全球至今最少有七宗死亡個案。

Monday, March 2, 2009

跑步

星洲廣場

第一次腰部受傷是在十年前,那時我以為是運動時不小心所致。
第二次腰部受傷之後,我知道這可能是一個年齡的訊號,是改變一下生活方式的時候了,連自己最喜歡的跑步可能都要放棄。
兩次受傷都是在很短的時間裡爆發。尤其是第二次,身體突然在毫無預示的情況下出了狀況,從傍晚到晚上的短短幾個小時內,右腰到臀部疼痛難耐,右腿麻痺,幾乎無法行走,甚至無法直立。醫生說有兩個可能,一是傷及脊椎神經,二是中風的徵兆。
一時間我還真的無法接受醫生的說法,我自認注重飲食,除了嗜食肥肉和偏愛甜食之外,很少吃高熱量高油脂高膽固醇的食物;我不喜虛飽的快餐,不煙,因酒量淺而極少喝酒。睡眠充足,常保持運動。每年作體檢的報告都顯示身體健康,上個月去捐血時測量血壓也正常。所以說若是中風的徵兆,我唯一想到的可能就是上帝和我開的玩笑。
醫生問及前科,由於我自小學就喜愛踢足球,而且幾乎是天天都踢,直到中學都是如此。後來大學也是靠踢球來消耗過剩的精力。出來做事的開始幾年,時間比較松,就用踢球來殺時間。這些年還不時踢球,最常在週末和孩子們一起踢著玩。中學時學了四年空手道,直到出國唸書才停止。也打羽毛球,現在也偶爾和代表校隊的老二練球。據醫生說,這些都可能是長期對身體的潛在傷害,蓋運動給身體帶來的好處和對身體所造成的傷害是相等的。而傷害最大的,據醫生說,是我二十多年來不曾間斷的跑步。
我當然無法用專業的條件來否定醫生的說法,但我跑步時穿的是有緩衝軟墊的標準跑步鞋,跑前一定會做足熱身跑後會做四肢拉伸以緩和肌肉和筋骨,跑步時是用二呼二吸均勻的呼吸法,肩膀盡量保持水平而不作太大左右前後搖晃,兩手肘不小於九十度,步伐保持等距離前進,腳步不會離地面太高,頭部與地面垂直,雙眼向前,身體完全放鬆等等,我都一一依據跑步的基本要求來進行,傷害照理是減到最低了。
即使我還是懷有很大的疑惑,可我受了傷是的的確確必須接受的事實。這一來,生活必然起了不小的變化,起碼短時間內是不能跑步了。本來還打算和兩個兒子一起報名參加adidas king of the road 短程馬路競跑賽,卻因受傷而無法參加。
我還是比較信任傳統跌打的推拿治療,去醫院照過X光片以確定傷勢和患處之後,再去看跌打醫生。三次推拿之後,腰傷已無大礙,但還是聽從醫生的建議,短期內不要做太激烈的運動,更不要跑步。惟在三個星期後,還是忍不住去跑了一小段,仍感患處隱隱作痛而不敢太大意,長痛不如短痛,暫時以散步替代。
也許這就是歲月給予身體的訊號,叫我需要作些相對應的調整。難怪有位學了多年太極的朋友告訴我,年過四十,不要做太激烈的有氧運動,應該打太極或練氣功,養氣在身,保住活氣。今天回想他的說話,不無道理。
可是當我看見很多比我年長的人經常跑步,甚至參加比賽,我就不得不對自己的身體狀況有些自卑。
一向來,我以為自己可以不斷地跑步,一直跑到去天堂為止。就算不做其他運動,只要有跑步就足夠了,所以叫我放棄跑步可說是一件不可能的事。
現在看來,顯然是過於自以為是的想當然爾。
我喜歡上跑步是從進入大學的第一天開始。
那年初秋,剛到大學宿舍報到,寢室裡沒人但有排好的用品和床鋪,由此知道是我的室友比我先來報到了。到下午室友才回來。由於他比我早來學校,所以對學校有了一定的認識。隨後他就叫我換好運動衣服和跑步鞋,帶我去認識校園環境,包括上課的大樓、活動中心、圖書館、餐廳等等。然後就到運動場去跑步。我們就這樣繞著草場跑道邊慢跑邊聊天,彼此就這樣熟絡起來。這同學也成為我大學時期最要好的朋友之一。
由於我們的學校離市區較遠,沒事都很少外出,連早午晚餐都在學校餐廳解決,這樣時間就會寬裕許多。每在傍晚得空時,我就會到草場跑步。漸漸熟悉的同學越來越多,其中喜歡跑步的也不少,偶爾就結伴一起跑。即使沒有伴,我也可以一個人跑,這就是跑步的好處。因為跑步是可以單獨進行的運動,沒有對手不必拍檔,沒有距離沒有終點,不限時間不限地方,隨心所喜。其實,那時候跑步除了打發空閒的時間之外,也當是排遣一人在外孤單的心情,完全沒有把跑步和健康聯想在一起。
由於跑步是以自己的體能所調整的速度跑,多以慢速進行長距離的跑步,所以也叫慢跑。
以前常有踢足球,雖然踢球前也有繞著草場跑步熱身,但那不算真正純粹的跑步,在技術上和體能上也不符合跑步的要求和標準。
後來發現一個人在跑步的時候,因為沒有人打擾而可以讓精神很專注,心情很舒坦,思緒可以沉澱下來,同時也可以思考,這個發現讓我感到異常欣喜。開始時是因為有些工程科目的問題一直解不來,後就索性放開一邊去跑步,在跑步過程中竟然理出了頭緒而找到了答案。此後我更加喜歡跑步,除了可以思考學科問題外,同時也可以為規劃生活上的細節與安排打個底稿,可以想想要給家人寫一封怎樣的家書,是時候要給哪一位朋友寫封信,這個星期要參加什麼活動還是去看一場電影,甚至可以尋得生活的靈感。即使現在跑步時也同樣可以邊跑邊讓思維活動,鉅細靡遺,海闊天空。
跑步儼然成為大學的其中一門功課。
暑假時更是幾乎每天都跑步,有時在草場跑得不夠過癮,就去跑樹林的山路。即使在冬天或寒假時,只要有時間,我還是沒有停止跑步。跑步於是變成日常作業,一跑就跑了四年,尤其是大學最後一年,一個星期只有不到十小時的課,除了去旁聽文學院的課,每天最重要的作業就是跑步。
這時期我還參加過校外跑步比賽,雖沒得過獎,卻也享受了比賽過程中的美好經驗,也在年少時期留下了一頁美好的回憶。
大學回來初期,每個週末早上,我都會到湖濱公園跑步。那時經常碰到已故貿工部長李裕隆先生,他會很親切友善地和路人打招呼。我發覺他好像每天都會來跑步,是個很注重運動也很有生活規律的人。
日後工作較忙,下班後就在住家附近繞著馬路跑,平均跑一到兩公里左右,到了週末才到公園或球場跑。
有一段時間,因工作地點接近敦拉薩公園,我就在那跑了幾年,後來有一次車子在那兒被爆竊,所有值錢的東西都被偷走,包括太陽眼鏡和外套,唯那小偷還算有點良心,把我的身分證駕照和信用卡留下,這是憤怒之外的一點慶幸和感激,幸好那時我還沒手機和手提電腦,否則,那種精神上的損失,恐怕不是金錢可以衡量。自此以後對那兒治安沒有信心,又改回住家附近跑,既方便也沒有被偷竊的心理負擔。
跑步已經成為我的習慣,也是生活的一部分,甚至像是工作。有時因故或天氣而沒有跑步,總是覺得少做了什麼事情而渾身不自在,有一股癮在心裡頭癢癢的很不是味道。每當跑步過後,就會有一天該做的事情已經完成後的大大滿足感,這天就算沒有白過。
今天我還沒有想過放棄跑步,雖然身體還不在狀態,可只要身體可以,加上時間允許,我還是會去跑步。有人說散步比跑步對身體好得多,甚至醫生也建議應多散步而不要跑步,但我還是覺得散步沒有力道不夠勁不夠umm,怎樣都比不上跑步的淋漓盡致。
巧合的是妻也是長跑好手,我們曾經一起參加過地方性的迷你馬拉松賽,她竟然還跑贏我,害我在朋友面前顏面盡失。
跑步也可說是我們一家人共同的愛好,有一段時間,我們和孩子們每個週末都到武吉加裡爾公園跑步。此外,我們也會到湖濱公園,敦拉薩公園,蒂蒂旺沙公園等地跑步,順便當成遊玩。也因此後來每個孩子都是學校的田徑代表,可長跑也可短跑。目前,偶爾我們也還會一起去跑步,最常是在週末。
我把跑步當成一輩子的愛好,終身不渝。
星洲日報/文藝春秋‧黃建華‧2009.03.01

Thursday, February 12, 2009

5 Smart Eating Rules for Runners

sources form About.com - by Christine Luff
Runners need to eat healthy to fuel their workouts properly and help build stronger bodies. Follow these sensible and healthful eating rules to get the most out of your food -- and your runs.

1. Focus on unprocessed foods.
Try to keep your fridge and pantry stocked with foods that make up a nutritious, heart-healthy diet, such as whole grains, fish, lean meats, vegetables and fruits. They'll provide essential nutrients, help fuel your workouts properly and aid in your post-run recovery. Try to minimize the amount of processed foods you eat.

2. Eat small meals throughout the day.
Throw the notion of three large meals a day out the window -- it doesn't work for runners. You need more calories during the day than sedentary people, so it's better to spread them out with a small meal every three to four hours. You'll find that eating mini meals will help maintain your energy levels throughout the day.

3. Don't deny yourself the foods you love.
We all know what happens if you don't give in to your favorite foods: One day you'll have a monster craving and end up overindulging. It's better if you allow yourself small portions of the foods you love and not force yourself to eat foods you really don't like. In the long run, it will save you calories, because you'll feel more satisfied and you'll be less likely to binge and eat mindlessly.
Eating in moderation is the key.


4. Mix things up.
Try to not get into the habit of eating the same foods day after day. Pasta often becomes a staple of a runner's diet, but there are lots of other healthful and interesting carb choices for runners, such as couscous, rice or quinoa. Different fruits and vegetables supply different nutrients, so it's important that you eat a variety of fruits and vegetables too.

5. Don't forget about protein.
Runners focus so much on consuming their carbs that their protein needs sometimes get forgotten. Protein is used for some energy and to repair tissue damaged during training. Protein should make up about 15% of your daily intake. Runners, especially those training for long distances such as marathons, should consume .5 to .75 grams of protein per pound of body weight. Good sources of protein are fish, lean meat, poultry, beans, nuts, whole grains, egg whites, low-fat milk, low-fat cheese and some vegetables.